Build the CLI-style hint for discovered configs that failed to load.
Surfaced by dcode mcp login on a partially successful resolution so a
broken .mcp.json is reported instead of silently dropped while another
config still loads — matching the runtime loader
(resolve_and_load_mcp_tools), which emits the same failures as error rows.
(path, error) pairs for configs that failed to parse or
validate.